TerraSteam Academy private pilot distribution, LAN-1182, 2026-11-13.

Branding review of the exact pinned archive: readme.txt sections 3–4 identify
forma.lms as forma.association's registered trademark and explicitly require
retention of the hardcoded "Powered by forma.lms CE" credit. We retain that
credit and link wherever the original Layout::copyright renders it; we do not
move it solely to About or hide it. This is the supplied distribution's stated
requirement, not a claim that GPL v2 generally requires product branding on
every page. No permission to waive that separate notice has been established.
The configurable site-owner text and page title now identify TerraSteam Academy.
Original copyright, no-warranty, GPL text and source references remain in the
image and are also linked from Academy's bilingual About / Licenses page.
Admin links that actually lead to Forma support/community and technical
dependency names retain the accurate upstream name. No upstream identifier,
URL, PHP core or third-party license is renamed. Separate theme/language
overlays were modified on 2026-11-13; the original archive remains unchanged.
The upstream project's published readme corroborates the supplied notice:
https://sourceforge.net/projects/forma/files/version-4.x/

Forma 4.1.44 is the owner-supplied archive with SHA256
0a333acfc17d4bb41f272b197e367f30c6ffeaf27ed61060efc4c03ce92ae648.
Its `base.php` and installer headers identify GPL version 2; the complete
license is preserved as LICENSE.forma.txt and in /opt/formalms/license.txt.
The original PHP source, vendor libraries, notices and powered-by attribution
remain in the web image. No upstream PHP core files are patched. Academy
overlays and installation scripts are separate and available in this repository.
The source archive is supplied alongside the release; it is not a pilot volume.

The package's Composer inventory is recorded in docs/forma-components.json
from its own installed.json, with package version and declared license. Original
vendor license files remain at /opt/formalms/vendor in the image. This includes
TCPDF, its fonts, and HTMLPurifier; their original per-file notices apply.
The image also contains upstream frontend assets and their existing license
files (including main.js.LICENSE.txt and the minicons license agreement).
No claim is made that Composer's inventory covers every legacy JS/font asset.

The .NET image retains NuGet nuspec/license/notice files under
/usr/share/doc/academy-nuget and includes the Academy Integration C# source
and packages.lock.json under /usr/src/academy/Integration. NuGet packages are
locked; the runtime and SDK bases are digest-pinned. Microsoft runtime notices
remain in the base image. Base OS/library rights are those of their upstream
distributors; original notices are not removed. MariaDB is pulled as its
separate official image and is not copied into an Academy image.

Selected R1 revision 2 SVGs and the existing approved theme are included as
instructed in LAN-1181/1177. The customer-original reference PNG is excluded.
No raw customer course documents or final approved training content are included.
The existing garden image's complete redistribution provenance and brand
licensing have not been established by this technical packaging task.

Distribution scope is the owner's private Gitea repository and a private package
organization, not a public software release. Before delivery to a separate
customer/legal entity, confirm ownership/licensing of custom code and brand
assets, and obtain the complete corresponding preferred source/build inputs
for any bundled compiled GPL frontend assets not present in this supplied zip.
Do not equate access to a download or this inventory with a license approval.
GPL source/notice obligations must be fulfilled for every actual recipient;
the relevant source and notices must accompany further distribution. No blanket
proprietary license or transfer of ownership is asserted here.

References checked 2026-11-13:
- https://github.com/formalms/formalms (upstream source and GPL notices)
- https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html (distribution/source obligations)
- https://docs.gitea.com/1.24/usage/packages/overview/ (owner-based package access)
# Scripted help references (LAN-1187)

The short Swedish help instructions are original explanations of verified pilot
flows. Reference links credit Forma's official documentation; no manual images
or substantial manual text are bundled. The docs.formalms.org association page
declares Creative Commons Attribution-ShareAlike for its text. Its license
version and the separate docs2 site's license scope were not established by the
indexed pages available on 2026-11-13. Do not infer documentation rights from
the software GPL license. Larger excerpts/translations require another license
check. See `help/README.md` for URLs, version limitations and source access notes.
